* test: restore Playwright smoke e2e * test: harden e2e smoke setup * test: sync e2e server bindings * test: normalize e2e auth urls